It would be great if we could have a few lessons outlining the different gaits and their associated terminology in the different disciplines and even within the same discipline. Maybe a collaboration between riders in different styles of rising. So a dressage rider as opposed to a show jumper or cross country rider and a working western horse as opposed to a pleasure trail or arena trail.
There's so many different styles and sometimes it gets confusing. Especially for myself who wishes to get into western pleasure but then see horses where a 'lope' is slower than a trot or jog and it looks unnatural.